i made chocolate

Because I am a responsible person who knows her own limits I decided to make only the chocolate bars and to skip the idea of the scented satchels. I made three variations:

-White chocolate with exotic dried fruits. (I added some grated coconut to the melted chocolate. Yummy!!)

-Milk chocolate (with a hint of white) sparkled with cake decoration.


-Dark chocolate with nuts and raisins decorated with white chocolate. (My favorite!!)


It was pretty easy to make, but make sure to buy a LOT of chocolate! You can add various spices to make it even more delicious. I really enjoyed the experimenting!

Now they are in the fridge and in a couple of hours they will be ready to be packed.

Coming back soon!

Être et avoir - To be and to have

'Deux chaises, une table, un lit, un toit, c'était tout ce qu'on avait
Vingt ans, pourtant, des rêves en grand
C'était tout ce qu'il nous fallait
Voiture, maison, c'est sûr, c'est bon
Maintenant qu'est-ce que ça cache ?
Ça nous remplit, ça nous rend pas meilleurs pour autant que je sache

Car tout ce qu'on est, pas tout ce qu'on a
Tout ce qu'on est, pas tout ce qu'on a

Plus beau, plus cher, plus riche, plus fort, voilà tout ce qu'on adore
Autant d'efforts, tous ces trésors, on en fait quoi, quand on sera mort
Que tout cet or en banque, ces armes
Ces tanks, alors que c'est d'amour que l'on manque
Et l'être humain l'est un peu moins depuis qu'il s'est fait avoir ?

Car tout ce qu'on est, pas tout ce qu'on a
Tout ce qu'on n'est pas tout ce qu'on a

Deux chaises, une table, un lit, un toit, c'était tout ce qu'on avait.
Il en faut peu pour être heureux, moi, c'est tout ce que je sais

Tout ce qu'on est, pas tout ce qu'on a
Oui, tout ce qu'on est, pas tout ce qu'on a
Tout ce qu'on est, pas tout ce qu'on a
Oui, tout ce qu'on est, pas tout ce qu'on a
Tout ce qu'on est, moi, c'est tout ce que je vois.'

Even if you do not understand French, you will understand the message. Plus it is a great song!
Basically it is about how many unnecessary thing we buy and how our stuff define who we are. On Zazie's latest album the songs are divided into 7 parts, i.e. 7 days of the week. This song 'Être et avoir' is among the Saturday songs because in France (and in Belgium) this is the day of consuming with the shops being closed on Sunday.
If you want a lame google translation click here.

Have a nice shopping-free weekend!